日付:
Saturday, March 6, 2010 - Sunday, April 25, 2010
オープニングレセプション ３月６日（土）１７：００－１９：００
Performance by DJ KIKI MOORSE ( Ex.Chicks on speed )
会期 ２０１０年３月６日（土）－４月２５日（日）
会場 トキョーワンダーサイト本郷
〒１１３－００３３ 東京都文京区本郷２－４－１６
開館期間 １１：００－１９：００（最終入場は３０分前まで）
休館日 月曜日（祝日の場合は翌火曜日） 入場無料
www.tokyo-ws.org/hongo
アーティスト・トーク （３企画合同）
3 月13 日（土） 16:00−18:00
公開フォーラム
3 月14 日（日） 14:00−16:00 無料、予約不要
”Off Space”−ドイツと日本のオルタナティヴ・アートシーンの現状−
《 ゲストパネリスト 》
小川希 （Art Center Ongoing 代表）
長谷川繁 （アーティスト、T&S Gallery 企画運営）
佐藤純也 （アーティスト、BOICE PLANNING 運営）
山下美幸 （アーティスト、BOICE PLANNING 運営）
企画者の土橋素子と参加アーティストのマティアス・メナーは、ミュンヘン市内にある彼らの共同アトリエで2003 年から 6 年間に渡りアーティスト・ラン・スペース " raum 500" (ラウム・フュンフフンデルト）を運営していました。そこが今回出展する５人のアーティストたちの出会った場所でした。
公開フォーラムでは、異なるスタンスで活動する東京のスペシャリストたちを交え、アーティストのセルフ・プロデュースやアーティスト同士のネットワークといったトピックを中心にドイツ、東京の現状をスライドショーで紹介し、意見交換をします。
小川希 （Art Center Ongoing 代表）
2002 年から５年間に渡って東京、横浜の各所で「Ongoing（オンゴーイング）」と題する企画展覧会を開催し、2008 年よりギャラリースペース、カフェ＆バースペース、ライブラリーブースを併設する芸術複合施設、Art Center Ongoing を吉祥寺にて設立、運営する。
長谷川繁 （アーティスト、T&S Gallery 企画運営）
1988 年愛知県立芸術大学大学院美術研究科修了。ドイツ、オランダ滞在を経て、現在は東京を拠点として絵画を中心に制作発表する。1998 年には自由が丘に T&S Gallery 設立、若手アーティストの展覧会を企画運営する。
佐藤純也 （アーティスト、BOICE PLANNING 運営）
山下美幸 （アーティスト、BOICE PLANNING 運営）
BOICE PLANNING は作家とディレクターで構成された非営利の任意団体。2002 年から活動を開始し、今までに独自の企画展やトークイヴェント、ワークショップなどを開催。2007 年暮れより作家5 名とディレクター1 名で再構成し、『第二期』と称し再出発する。
コンセプト
アーティストが国籍や言語の隔たりを超えて、自己のテーマに共鳴する仲間たちとのコミュニケーションを広げていく行為を、鉱脈を掘り進んで行く鉱夫の活動に例えられるのではないか、というアイデアのもとに、日本、ドイツ、スペインという異なる文化的背景をもつ５人のアーティストが、メタファーとしての Grotte ( グロッテ；人口洞窟）をアーティスト達と訪問者との架空のミーティングポイントとして、TWS に出没させようと試みます。
１９８０年代中頃に”戦略的穴掘りゲーム”としてナムコから発売された８ビットのTVゲーム”ディグ・ダグ”と、英語のディープを組み合わせた展覧会名は、テーマである「掘り進む」という行為を意味しているだけではなく、５人のアーティストの制作過程に、表現媒体の違いにも関わらず共通してみられるマスメディアやコミックカルチャーからの影響を連想させます。
土橋素子の体感できる絵画としてのウォールペインティングと、その上に設置される平面作品、仲島香のキャンバス、パブロ・アロンソのデジタルコラージュ、マーティン・ハストの写真が、マティアス・メナーによる立体作品から聞こえるざわめきに似たサウンドと組み合わさって、地下世界の中に浮かび上がる様々なイメージを喚起させます。
また展示期間中には、主にヨーロッパで活動している出展アーティストたちが東京に滞在し、展示会場内で行われるパネルディスカッションやアーティストトークなどを通じて東京のアートシーンとの繋がりをを広げることが今回のプロジェクトの重要な目的の一つとなっています。
